Грань между нами
Оригинал: Bizi Ayiran Çizgi
Канал: Gain
Перевод: Субтитры UA aile production, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: Потеря родного человека это самое страшное что может произойти в жизни человека. После такого начинается непреодолимое страдание. И ничего не может помочь справиться с горечью утраты.
2 голоса
Прощальное письмо
Оригинал: Veda Mektubu
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziDenizi, UZ озвучка, Jibek Joly, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: «Прощальное письмо» – турецкий драматический многосерийный сериал от режиссера Дениз Дикилиташо про мать трех дочерей, для которой счастье детей главная ценность в мире. Аланур Йылдыз
9 голосов
Золотая клетка
Оригинал: Altin Kafes
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: «Золотая клетка» - турецкий драматический сериал, который повествует нам о богатой семье Бейоглу, а точнее об их наследнике по имени Онур.
6 голосов
Нити судьбы
Оригинал: Kader Baglari
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2023
Описание: Нити судьбы – турецкий сериал – мелодрама о любви Керема и Севды. Впервые пара встречается в Черногории при обстоятельствах, где девушке грозит большая опасность. Парень вступается за нее,
20 голосов
Пеняй на себя / Кто сам падает, тот не плачет
Оригинал: Kendi Düsen Aglamaz
Канал: TRT 1
Перевод: Дубляж, UA озвучка, AveTurk, Субтитры DiziMania, SesDizi, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2023
Описание: «Пеняй на себя/ Кто сам падает, тот не плачет» - мелодраматический комедийный турецкий сериал о молодых людях из разных слоев общества. Девушка из состоятельной семьи с хорошим образованием
41 голос
Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix, Ultradox, RuDub, UA субтитры netflix, ColdFilm
Производство: Турция / 2022
Описание: Онем Озюлькю - комиссар с большим опытом, которая со своей командой расследовала дела, связанные с убийствами молодых женщин со стороны мужчин. Ей и её команде приходилось распутывать много
11 голосов
Душа не слышит
Оригинал: Ruhun Duymaz
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, UA озвучка, The Kitchen Russia, AveTurk, Ultradox, Субтитры DiziMania, RuDub
Производство: Турция / 2023
Описание: «Душа не слышит» - турецкий комедийный сериал о любви, преступниках, ювелирных украшениях и предательстве. Онур, работник полиции, внедряется в банду контрабандистов, чтобы раскрыть их
32 голоса
Таинственный сад
Оригинал: Gizli Bahçe
Канал: Now
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание: «Таинственный сад» – турецкий драматический сериал о смелой и независимой молодой девушке Назлы. Она пережила большую любовь, огромную трагедию и, найдя смысл жизни в подрастающем сыне,
6 голосов
До тебя
Оригинал: Senden Önce
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziRu, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание:
4 голоса
Одна любовь
Оригинал: Bir Sevdadir
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: «Плачущая невеста» - турецкий драматический сериал с примесью мелодрамы. Ведёт своё повествование о реальных событиях.
14 голосов
Сапфир
Оригинал: Safir
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, AveTurk, UZ озвучка, AlisaDirilis, UA aile production, Субтитры DiziDenizi, Субтитры AveTurk, Дубляж
Производство: Турция / 2023
Описание: Сапфир – турецкий драматический сериал об истории семьи Гюльсой. Во главе семьи находится властная Гюльфем, в одиночку воспитавшая троих сыновей после смерти мужа. Старший Атеш много лет
50 голосов
Прятки
Оригинал: Sakla Beni
Канал: Star TV
Перевод: UZ озвучка, СВ-Дубль, Субтитры UA aile production, Субтитры AveTurk, Студия Кириллица, UA озвучка, Кириллица двухголосая, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: Прятки – турецкий драматический сериал о молодом преуспевающем парне Мете. Успехов в бизнесе он достиг самостоятельно за счет своих внутренних качеств. Выстраивая карьеру, он и не
140 голосов