Послушные
Оригинал: Uysallar
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix
Производство: Турция / 2022
Описание: Главным героем турецкого сериала «В отрыв» (Послушные) является молодой парень по имени Октай. Он достаточно добрый, милый и справедливый по отношению к окружающим. Продолжительное время
2 голоса
46 исчезнувших
Оригинал: 46 Yok Olan
Канал: Star TV
Перевод: Рус./Англ. субтитры Netflix, ViruseProject
Производство: Турция / 2016
Описание: «46 исчезнувших» – турецкая детективная драма о невероятно талантливом ученом-генетике Мурате Гюнай, который однажды столкнулся с большой трагедией и решил, во что бы то ни стало, найти
4 голоса
Граница
Оригинал: Sinir
Производство: Турция / 2025
Описание: «Граница» — турецкий драматический сериал о непростой службе. Работники служб спасения постоянно совершают самые разные подвиги. У них нет времени, чтобы отдохнуть. Часто приходится быть
2 голоса
Необычная история/Леми
Оригинал: Bi Tuhaf Hikaye
Канал: Disney+
Производство: Турция / 2025
Описание: «Необычная история» – турецкий драматический сериал с популярным актером Керемом Бюрсином и очаровательной Эбрар Айла Демирбилек в главной роли. События сюжета разворачиваются на улицах
76 голосов
Бегущий по лезвию бритвы
Оригинал: Bicak Sirti
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры AyTurk, Оригинал
Производство: Турция / 2007
Описание: В турецком сериале драматического характера «Бегущий по лезвию бритвы» затрагиваются вопросы несправедливости и любви, которую можно пронести сквозь годы. Судьба была крайне жестока к Али.
0 голосов
Агентство
Оригинал: Acans
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2021
Описание: «Агентство» - турецкий комедийный сериал о сотрудниках и работе рекламного агентства. Реклама - интересный мир, где люди могут проявить свои творческие способности. Агентство собрало под
5 голосов
Ягелевое дерево
Оригинал: Kinali kar
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2002
Описание: «Ягелевое дерево» – турецкий драматический сериал о молодой девушке Назар, которая родилась в небольшой деревушке, расположенной на окраине Турции и с самого детства знала, что ее судьба –
0 голосов
Холдинг
Оригинал: Holding
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание: «Холдинг» — турецкий сериал, погружающий зрителя в мир влиятельной семьи, владеющей крупным холдингом. Главная героиня — молодая девушка, мировой рекордсмен по фридайвингу, которой
12 голосов
Чужая
Оригинал: Gurbet kadini
Канал: Cine5 TV
Перевод: Субтитры от Vikulya72, ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2003
Описание: «Чужая» - турецкая драма Сахин Гока о молодой и порой наивной девушке по имени Элиф, которая мечтала только об одном - о счастливой жизни. Достаточно в молодом возрасте Элиф приняла
13 голосов
Л.Ю.Б.О.В.Ь
Оригинал: A.S.K.
Канал: Kanal D
Перевод: Вахдат.РФ, Субтитры от AskFanCom
Производство: Турция / 2013
Описание: «Л.Ю.Б.О.В.Ь» – турецкий драматический сериал, который расскажет про пару влюбленных, столкнувшихся с муками выбора. Азра и Керем давно состоят в отношениях, но при этом их любовь все также
9 голосов
Сеть / Шайка
Оригинал: Şebeke
Канал: Tabii
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, Оригинал, RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: «Сеть» - криминальный турецкий сериал, в центре которого не поддерживаемая властью организация, пытающаяся привести страну к кардинальным изменениям. Их называют "Движение Гюлена". Люди,
104 голоса
Ночная сказка
Оригинал: Bir Gece Masali
Канал: ATV
Перевод: Студия Кириллица, Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, AlisaDirilis, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania, Субтитры Кириллица, Субтитры Turkishtuz, RedDiamond Studio, SesDizi, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2024
Описание: «Ночная сказка» рассказывает историю, которая начинается, как все самые увлекательные приключения, — с встречи двух совершенно разных людей, Джанферзы и Махира. Джанферза — девушка с
34 голоса